焼肉ドラゴン

Пожилой мужчина, владелец скромного ресторанчика якинику, день за днём готовит одно и то же блюдо на том же самом угольном гриле. Его движения отточены годами, ритуал завораживает. В заведении почти нет посетителей, но он продолжает поддерживать огонь. Тишину нарушает лишь шипение мяса на решётке и редкие звуки с улицы. Постепенно становится ясно, что это место хранит больше, чем просто аромат дыма и соевого соуса — оно хранит целую жизнь, полную невысказанных историй и тихой печали.