夏美のホタル

Нацуми мечтает стать фотографом. На велосипеде, оставшемся от покойного отца, она отправляется в лес, чтобы найти светлячка, которого видела с ним когда-то. Среди деревьев девушка встречает пожилую мать Ясу и её взрослого сына Дзидзо, которые содержат маленькую лавку. У них Нацуми учится жить в гармонии с природой, проводя счастливые летние дни. Но однажды Дзидзо рассказывает ей о давней ссоре, навсегда отдалившей его от собственного сына.