🎬 Фильм

Том выходит из клубного домика на пляже и бежит к морю, собираясь нырять, но зацепившись купальным костюмом за дверь, притягивается назад к клубу, частично ломая его. Том опять выбегает из клуба и прыгает в воду, но происходит отлив, и кот попадает в кучу мусора. «Поплавав» в мусоре, Том выходит на берег и отправляется на прогулку по берегу, вытряхивая по пути мусор из костюма. По дороге Том видит кошку Тудлз, и, засмотревшись, не замечает, как попадает прямо в мусорный бак. Бак выставляет на рулетке три одинаковых знака, подобно «однорукому бандиту», и выбрасывает Тома прямо к Тудлз. Том подмигивает кошке и, несмотря на её отвращение, выпивает её содовую и съедает её хот-дог. Кот подвигается к Тудлз, и на него вдруг падают томат и банановая кожура. Том заглядывает в корзину для пикника и видит Джерри, поедающего припасы.