Cruising Bar

Четыре завсегдатая монреальских баров, каждый со своим прозвищем — Бык, Лев, Павлин и Земляной Червь — погружаются в ритуал подготовки к вечерним похождениям. Они посещают массажные салоны, лихорадочно скупают одежду и накачивают мышцы, стремясь произвести впечатление. Их поведение — карикатурно-бурлескное, построенное на откровенных стереотипах, — создаёт безудержную комедию положений. Действие разворачивается в клубах и барах ночного Монреаля, где каждый из героев пытается осуществить своё главное желание субботнего вечера.