君が踊る、夏

Синпэй, мечтающий стать профессиональным оператором, возвращается в родной город после пяти лет отсутствия, узнав о госпитализации матери. В больнице он встречает Сакуру — младшую сестру своей бывшей возлюбленной, которая борется с тяжёлой болезнью. У девушки осталась одна цель — исполнить танец на фестивале Ёсакои, а Синпэй когда-то дал ей обещание разделить этот танец. Теперь, когда лето может стать для Сакуры последним, это обещание становится её главной движущей силой. Молодой человек решает снова выйти на площадь под ритмы барабанов, чтобы подарить подруге детства шанс на чудо.