Zeit der Zimmerbrände

Гарри Цоппке, отыграв пятнадцать лет тренером хоккейной команды в Канаде, возвращается в родной Фрайбург без работы и семьи. В поисках места в старом клубе он встречает Бенни, которого когда-то тренировал. Теперь Бенни — производитель шуточных товаров, одержимый поисками отца. Обнаружив, что у них одинаковые аллергии и леворукость, Бенни уверен: Гарри — его биологический родитель. Ошеломлённый Гарри упускает момент для объяснений, постепенно наслаждаясь ролью отца и избавлением от одиночества, в то время как Бенни обретает долгожданную семейную связь.