Банда Йонссона и Динамит-Гарри

Стикан, Ванхеден и Рокки задумали ограбить ночной клуб «Бернс», но Ванхеден по глупости приводит своего вечно пьяного кузена, старого взрывника Динамит-Гарри, который полностью рушит план. Стикана арестовывают, и ему приходится провести десять месяцев в тесной камере. После освобождения у него созревает новая авантюра — ограбление холодильного склада, которым управляет их заклятый враг Валль-Энберг. Однако Рокки и Ванхеден решили завязать с криминалом, и теперь Стикану в напарники достаётся лишь неуклюжий Динамит-Гарри.