Olympic Games

Пока мир следит за Олимпиадой в Стокгольме, шумная ватага сорванцов устраивает собственные игры во дворе. Толкание ядра, бег с барьерами, прыжки с шестом — ничто не идёт по плану. Глубокая лужа грязи регулярно принимает в свои объятия участников, а таинственный насмешник дразнит ребят, посылая им «малину». Невидимый проказник — малыш Уизер со своим псом Панчем — остаётся в тени, в то время как разъярённая компания каждый раз обрушивает гнев на невинного мальчишку, принятого за обидчика.