Le temps des femmes ?

Вероника, молодая женщина из Парижа, решает снять документальный фильм о своей бабушке, пережившей войну. Но вместо ожидаемых историй о прошлом она обнаруживает, что три поколения женщин в её семье говорят на разных языках — не только буквально, но и метафорически. Камера становится мостом между эпохами, пока бабушка на кухне учит внучку готовить семейное блюдо, а мать пытается перевести их диалог. Документальное кино 2025 года превращается в исследование памяти, молчания и того, как истории передаются через женскую линию. Режиссёр использует архивные семейные видео, современные интервью и тихие наблюдения за повседневными ритуалами, создавая портрет не отдельного человека, а целой гендерной истории.