ഒരു വടക്കൻ വീരഗാഥ

Чанту, бедный сирота, и Аромал — двоюродные братья из клана Чековар, воинов-наёмников, решающих споры богачей в поединках. Аромал, снедаемый завистью к более талантливому Чанту, делает его жизнь невыносимой. Чанту уходит и находит приют у Арингодара, воина из соперничающего клана, становясь его учеником. Когда два сына местного землевладельца, деля наследство, нанимают для дуэли Аромала и Арингодара, Чанту оказывается перед мучительным выбором: верность семье дяди, вырастившей его, или долг перед наставником, давшим ему убежище.