Max victime du quinquina

Макс получает от доктора рецепт на тонизирующее средство — бургундский хинин, который следует принимать каждое утро. Вернувшись домой, он обнаруживает на столе огромный бокал с надписью «Сувенир из Бордо», оставленный женой. Приняв его содержимое за прописанное лекарство, Макс выпивает всё до дна. Почти мгновенно на него накатывает необычайная лёгкость и эйфория. Последующие события дня разворачиваются в духе весёлого абсурда, пока герой, пребывая в состоянии сильного опьянения, пытается вести обычную жизнь.