La vie au Canada

Сара приезжает на юбилей родителей в сопровождении Гермионы — десятилетней дочери своей девушки. Отсутствие самой партнёрши быстро становится главной темой неловких разговоров за семейным столом. Каждый тост, каждый взгляд родственников наполнен немыми вопросами. Девочка, оказавшаяся в центре этого тихого шторма, становится невольным мостом между Сарой и её консервативной семьёй. Их совместное путешествие превращается в тонкое исследование принятия, взросления и тех невидимых нитей, что связывают людей в новую, хрупкую семью.